gail m tang: my fish!