hugo D.: Social hybridogenesis