Rafael G. Sanchez: Feliz cumpleaños a mi gran amiga Montse, que la salud, paz, amor y cariño estén siempre contigo!
Rafael G. Sanchez: Eastern screech owl - Petit duc maculé - Autillo yanqui - Megascops asio
Rafael G. Sanchez: White-breasted nuthatch - Sittelle à poitrine blanche - Sita de pecho blanco - Sitta carolinensis
Rafael G. Sanchez: Cedar waxwing - Jaseur d'Amérique - Ampelis americano - Bombycilla cedrorum
Rafael G. Sanchez: Red-tailed hawk - Buse à queue rousse - Gavilán colirrojo - Buteo jamaicensis
Rafael G. Sanchez: Wood duck - Canard branchu - Pato joyuyo - Aix sponsa - ♀♀♀
Rafael G. Sanchez: American kestrel - Crécerelle d'Amérique - Cernícalo Americano - Falco sparverius
Rafael G. Sanchez: Ring-necked duck - Fuligule à collier - Porrón acollarado - Aythya collaris
Rafael G. Sanchez: Ring-billed gull - Goéland à bec cerclé - Gaviota de Delaware - Larus delawarensis
Rafael G. Sanchez: House wren - Troglodyte familier - Chochín criollo - Troglodytes aedon
Rafael G. Sanchez: Eastern screech owl - Petit duc maculé - Autillo yanqui - Megascops asio
Rafael G. Sanchez: Common grackle - Quiscale bronzé - Zanate común - Quiscalus quiscula
Rafael G. Sanchez: Common grackle - Quiscale bronzé - Zanate común - Quiscalus quiscula
Rafael G. Sanchez: American goldfinch - Chardonneret jaune - Canario salvaje - Spinus tristis
Rafael G. Sanchez: Northern rough-winged swallow - Hirondelle à ailes hérissées - Golondrina aserrada - Stelgidopteryx serripennis
Rafael G. Sanchez: American coot - Foulque d'Amérique - Focha americana - Fulica americana
Rafael G. Sanchez: Ruby-throated hummingbird - Colibri à gorge rubis - Colibrí de garganta roja - Archilochus colubris
Rafael G. Sanchez: Brown thrasher - Moqueur roux - Sinsonte castaño - Toxostoma rufum
Rafael G. Sanchez: Grey catbird - Moqueur chat - Pájaro gato gris - Dumetella carolinensis
Rafael G. Sanchez: Common starling - Etourneau sansonnet - Estornino pinto - Sturnus vulgaris
Rafael G. Sanchez: Cliff swallow - Hirondelle à front blanc - Golondrina risquera - Petrochelidon pyrrhonota
Rafael G. Sanchez: Ruby-throated hummingbird - Colibri à gorge rubis - Colibrí de garganta roja - Archilochus colubris
Rafael G. Sanchez: Eastern phoebe - Moucherolle phébi - Mosquero fibí - Sayornis phoebe
Rafael G. Sanchez: Rose-breasted grosbeak - Cardinal à poitrine rose - Picogrueso pechirrosado - Pheucticus ludovicianus - ♀♀♀
Rafael G. Sanchez: Sora - Marouette de Caroline - Polluela Sora - Porzana carolina
Rafael G. Sanchez: Common tern - Sterne pierregarin - Charrán común - Sterna hirundo
Rafael G. Sanchez: Blue jay - Geai bleu - Arrendajo azul - Cyanocitta cristata
Rafael G. Sanchez: Eastern kingbird - Tyran tritri - Tirano norteño - Tyrannus tyrannus
Rafael G. Sanchez: Least sandpiper - Bécasseau minuscule - Playerito menudo - Calidris minutilla
Rafael G. Sanchez: Black Tern - Guifette noire - Fumarel común - Chlidonias niger