der-kruemel: behind the window