debreczeniemoke:
Gyergyóújfalu 1939
debreczeniemoke:
fiú szüleivel / boy with his parents
debreczeniemoke:
1979
debreczeniemoke:
1979-ben
debreczeniemoke:
pilgrims / zarándokok
debreczeniemoke:
november a Bucsin hágón / november at the Bucin pass
debreczeniemoke:
lement a nap arrafelé / setting sun thereabouts
debreczeniemoke:
napnyugta Lázárfalván / sundown at Lazaresti
debreczeniemoke:
fejés után / after milking
debreczeniemoke:
lámpás / lantern
debreczeniemoke:
mélyen alszik / sound asleep
debreczeniemoke:
színes álom ott az ágon / coloured dream on the branch
debreczeniemoke:
ismerkedés / getting acquainted
debreczeniemoke:
szomjas / thirsty
debreczeniemoke:
A béke Királynője / Queen of the peace
debreczeniemoke:
egy kereszt / a cross
debreczeniemoke:
fakereszt / wooden cross
debreczeniemoke:
mohos / mossy
debreczeniemoke:
útkereszteződés / cross roads
debreczeniemoke:
nyitva / open
debreczeniemoke:
elhagyatott / abandoned
debreczeniemoke:
a Hármaskeresztfa utca / street crosses
debreczeniemoke:
tetők / roofs
debreczeniemoke:
Ilonka néni
debreczeniemoke:
Amáli
debreczeniemoke:
mesélő / story-teller
debreczeniemoke:
virágos ablak / flowered window
debreczeniemoke:
száz éves ház / a hundred years old house
debreczeniemoke:
takarítás / cleaning
debreczeniemoke:
Laci bácsi