Chris Maclean: Two birds