J&M Corporation: para terminar ...