André Kuipers:
Massa maar geen gewicht. Verwisselen van wetenschappelijke apparatuur.
André Kuipers:
Leuk om na ruim 7.5 jaar weer met de Microgravity Science Glovebox van Bradford te werken.
André Kuipers:
The Columbus module, with lots of biomedical apparatus, where I have already done many experiments
André Kuipers:
Spullen verzamelen voor een experiment, SODI. Probeer al die zwevende dozen en inhoud maar onder controle te houden.
André Kuipers:
Werken aan het watersystem aan boord. We recyclen zoveel mogelijk.
André Kuipers:
ESA's Neurospat. 62 electrodes to study brain, eyes + finger motion during visual orientation tests
André Kuipers:
Exchanging an electronic module in the ESA Microgravity Science Glovebox
André Kuipers:
First busy workday yesterday. Here calibrating oxygen meters.
André Kuipers:
First experiment: ESA's biological experiment ROALD-2 successfully completed. All samples moved from KUBIK to MELFI
André Kuipers:
We moeten goed getraind en op gewicht blijven ivm botontkalking. Hier body mass meting in Russische segment.
André Kuipers:
Ook in de Columbus module meten we onze massa. Ook door middel van het heen en weer bewegen van een veer.
André Kuipers:
Scene uit een SF film? Nee, biologische monsters in de vrieskast stoppen. -96 graden.
André Kuipers:
Heel vaak moeten we 24 uur of langer registratie apparatuur dragen. Zoals hier voor ECG, geluid en bloeddruk
André Kuipers:
Nou maar hopen dat hij nooit van HAL9000, Skynet of Cylons gehoord heeft.
André Kuipers:
Ons 7de bemanningslid is geactiveerd. Robonaut uit zijn winterslaap ontwaakt.
André Kuipers:
We hebben 50 uur wetenschappelijk onderzoek gedaan vorige week.
André Kuipers:
Vandaag grote klus in de Japanse module en praten met het JAXA controle centrum in Tsukuba, waar de contact persoon een van mijn instructrices was. Leuk om internationaal bezig te zijn.
André Kuipers:
Echo opnames van de oogbol, om te onderzoeken hoe de oogzenuw verandert in gewichtsloosheid.
André Kuipers:
Kabels en slangen. Werken met het Ryutai rek voor vloeistof fysica in de Japanse module vandaag.
André Kuipers:
Goed om terug te zijn. Mijn missie gaat nog even door met testen, revalidatie en nabesprekingen.