The world as my heart ... sees it: Through heaven and hell