Postcards from San Francisco: Jan on a Roman night