Lokis world: Two beer or not two beer?