Plumper Quatsch: I am omnipresent !
Plumper Quatsch: Starting point for airtrack ! / Startpunkt für das Gehüpfe auf dem Airtrack !
Plumper Quatsch: Who goes first ? / Wer geht zuerst ?
Plumper Quatsch: The very important person is coming home ! / Der Chef kommt nach Hause !
Plumper Quatsch: First try ! / Erster Versuch !
Plumper Quatsch: Good perspective ! / Gute Aussicht !
Plumper Quatsch: Quick ! / Hopp !
Plumper Quatsch: run-up / Anlauf
Plumper Quatsch: The main thing is fun ! / Hauptsache Spaß !
Plumper Quatsch: new hairstyle / neue Frisur
Plumper Quatsch: large steps / große Schritte
Plumper Quatsch: hopper / Hüpfer
Plumper Quatsch: synchronously / synchron
Plumper Quatsch: Silent observer ! / Stiller Beobachter !
Plumper Quatsch: Lower Saxony / Niedersachen
Plumper Quatsch: pleased / zufrieden
Plumper Quatsch: who is who ?
Plumper Quatsch: rolling / rollen
Plumper Quatsch: happy / glücklich
Plumper Quatsch: The joker ! / Der Schalk ( im Nacken ) !
Plumper Quatsch: takeoff ! / Abflug !
Plumper Quatsch: Hooray ! / Juhu !
Plumper Quatsch: 351th try ! / 351 igster Versuch !
Plumper Quatsch: Spaß haben ! / Have fun !
Plumper Quatsch: A foot race on a airtrack ! / Wettlauf auf dem Airtrack !
Plumper Quatsch: I want to win ! / Ich will gewinnen !
Plumper Quatsch: full concentration / volle Konzentration
Plumper Quatsch: Concentration / Konzentration
Plumper Quatsch: no comments / kein Kommentar
Plumper Quatsch: Approach ! / Landeanflug !