M. Carpentier:
Need cooling off! Twillingate is the place to go.
M. Carpentier:
Besoin d'air frais!
M. Carpentier:
Cabane de pêcheurs
M. Carpentier:
The Fogo Inn on the Island of Fogo, Newfoundland, Canada.
M. Carpentier:
In the middle, Twillingate, Newfoundland, Canada
M. Carpentier:
Délicatesse
M. Carpentier:
Waiting ... wet feet ... dripping nose ....