Alan Trautmann: Ruff rump