Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
Teletubby ?
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
"Die Bump" im Winter / The Pump
Kpt. Haddock:
sauber rausgeputzt / tarted up
Kpt. Haddock:
Die Bump hat einen Namen! / The Pump has a name
Kpt. Haddock:
The Pump / "Die Bump"
Kpt. Haddock:
The pump between
Kpt. Haddock:
Grün fetzt !
Kpt. Haddock:
Die Bump / the pump
Kpt. Haddock:
big engine
Kpt. Haddock:
...in die Röhre geschaut...*)
Kpt. Haddock:
Pipes
Kpt. Haddock:
Pipes
Kpt. Haddock:
Die Bump / The Pump
Kpt. Haddock:
The Pump and its engine