J.P.Proulx:
Geai Turquoise / Turquoise Jay
J.P.Proulx:
Sylphe à Queue Violette / Violet-tailed Sylph.
J.P.Proulx:
Moucherolle Cannelle / Cinnamon Flycatcher
J.P.Proulx:
Geai Vert / Green Jay
J.P.Proulx:
Paruline du Canada / Canada Warbler
J.P.Proulx:
Paruline Équatoriale / Masked Warbler
J.P.Proulx:
Sturnelle Militaire / Military Meadowlark
J.P.Proulx:
Cassique à bec mince - Scarlet-rumped Cacique
J.P.Proulx:
Grimpar à Dos Olive / Olive-backed Woodcreeper
J.P.Proulx:
Motmot d'Équateur / Andean Motmot
J.P.Proulx:
Tyran à Ventre d'Or - Golden - bellied Flycatcher
J.P.Proulx:
Paruline du Canada (F) / Canada Warbler (F)
J.P.Proulx:
Bruant Shingolo (J) / Rufus-collared Sparrow (J)
J.P.Proulx:
Trogon Masqué - Masked Trogon
J.P.Proulx:
Mango à cravate noire / Black-throated Mango
J.P.Proulx:
Ariane de Linné - Glittering-throated Emerald
J.P.Proulx:
organiste a ventre orange / Orange - bellied Euphonia
J.P.Proulx:
Bruant Chingolo / Rufus-collared Sparrow
J.P.Proulx:
Dickcissel d'Amérique / Dickcissed
J.P.Proulx:
Dickcissel d'Amérique / Dickcissed
J.P.Proulx:
Cassique Roussatre (F) / Russet-backed oropendola (F)
J.P.Proulx:
Tangara à Épaulettes Blanches - White -Shouldered Tanager
J.P.Proulx:
Araguira Rougeatre - Red -crested Finch-2
J.P.Proulx:
Araguira Rougeatre / Red -crested Finch
J.P.Proulx:
Tangara Pillurion / Magpie Tanager
J.P.Proulx:
Calliste Septicolore / Paradise Tanager
J.P.Proulx:
Colibri de Delphine / Brown Violetear
J.P.Proulx:
Grive à dos olive / Swainson's Thrush
J.P.Proulx:
Pic Ouentou / Lineated Woodpecker
J.P.Proulx:
Grisin à poitrine jaune / Yellow-breasted Antwren
