Arqueologia del punt de vista: Catedral de Barcelona, Porta de la Pietat