dede leoncedis: serbatoi