lullaby...: ah, la chartreuse...