conte bruco: questione di punti di vista...