Didier ANDRAU: A chat by a canal