zvenklem: Les frères Cvek dans leur habitat naturel :-)
zvenklem: Moulin à huile à Vodnjan
zvenklem: Pesée des olives, 97 kilos seulement :-(
zvenklem: Les olives qu'on a ramassées.
zvenklem: Le pressoir
zvenklem: Les olives sont d'abord lavées et les feuilles, branches, etc. éliminées.
zvenklem: Les centrifugeuses (dernière étape)
zvenklem: L'huile est prête ! Il suffit d'ouvrir le robinet :-)
zvenklem: Notre huile