The french traveler: Canada - Vancouver