BiblioArchives / LibraryArchives:
SS Northland on Grenfell cruise, Harrington Harbour, Quebec / Le S.S. Northland, croisière de Grenfell, Harrington Harbour (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Cruise ship in Muskoka Lakes district, Ontario / Navire de croisière, district de Muskoka Lakes (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Cruise ship in canal locks, Sault Ste. Marie, Ontario / Navire de croisière dans les écluses, Sault Ste. Marie (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
SS Richelieu, the St. Lawrence River and Saguenay River cruise ship of the Canada Steamship Lines / Le S.S. Richelieu, navire de croisière du fleuve Saint-Laurent et de la rivière Saguenay de la Société maritime CSL
BiblioArchives / LibraryArchives:
Interior of the steamer Montreal / Intérieur du navire à vapeur Montreal
BiblioArchives / LibraryArchives:
The motorboat Queen returns to Waskesiu pier from an all-day cruise to Kingsmere Portage... / Le bateau à moteur Queen retourne à la jetée de Waskesiu après une croisière d’un jour au portage Kingsmere...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Children on board the motorboat Queen for an all-day cruise from Waskesiu to Kingsmere Portage... / Des enfants à bord du bateau à moteur Queen, croisière d’un jour de la jetée de Waskesiu au portage Kingsmere...
BiblioArchives / LibraryArchives:
A cruise to Barrie, Ontario, aboard the sailing boat Wind Will / À bord du voilier Wind Will, croisière à Barrie (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
View from the Taku Glacier cruise, Alaska / Vue, croisière du glacier Taku (Alaska)
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Canadian Pacific Railway cruise ship Assiniboia leaves Port McNicoll on Georgian Bay for Port Arthur... / Le navire de croisière Assiniboia du Canadien Pacifique quitte Port McNicoll, dans la baie Georgienne, pour Port Arthur...
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Canadian Pacific Railway cruise ship Assiniboia leaves Port McNicoll on Georgian Bay for Port Arthur... / Le navire de croisière Assiniboia du Canadien Pacifique quitte Port McNicoll, dans la baie Georgienne, pour Port Arthur...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Passengers play shuffleboard on the Canadian Pacific Railway cruise ship Assiniboia, Georgian Bay, Ontario / Des passagers jouent au jeu de galets sur le navire de croisière Assiniboia du Canadien Pacifique, baie Georgienne (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Cruise ship Sagamo on Lake Rosseau in the Muskoka Lakes district, Ontario / Le navire de croisière Sagamo sur le lac Rosseau dans le district de Muskoka Lakes (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Aboard the Canadian Pacific Railway cruise ship Assiniboia leaving Port McNicoll, Victoria Harbour, Georgian Bay, Ontario / À bord du navire de croisière Assiniboia du Canadien Pacifique qui quitte Port McNicoll, port Victoria, baie Georgienne (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Spit-Fire among the 1000 Islands, St. Lawrence River / Le Spit-Fire au milieu des Mille-Îles, fleuve Saint-Laurent