JaBB: 01 - Zutat Kochschinken / Ingredient ham
JaBB: 02 - Zutat Schinkenwürfel / Ingredient diced bacon
JaBB: 03 - Zutat Gemüsezwiebel / Ingredient onion
JaBB: 04 - Zutat Bandnudeln / Ingredient ribbon noodles
JaBB: 05 - Zutat Hühnereier / Ingredient eggs
JaBB: 06 - Zutat Saure Sahne / Ingredient sour cream
JaBB: 07 - Zutat Creme fraiche mit Kräuter / Ingredient creme fraiche with herbs
JaBB: 08 - Zutat geriebener Käse / Ingredient grated cheese
JaBB: 09 - Zutat Schnittlauch / Ingredient chives
JaBB: 10 - Wasser für Nudeln aufsetzen / Bring pot with water for noodles to a boil
JaBB: 11 - Zwiebel würfeln / Dice onion
JaBB: 12 - Schinken würfeln / Dice ham
JaBB: 13 - Wasser salzen / Salt water
JaBB: 14 - Bandnudeln kochen / Cook noodles
JaBB: 15 - Bandnudeln abgießen & abschrecken / Drain & refresh noodles
JaBB: 16 - Speck auslassen / Fry bacon
JaBB: 17 - Zwiebeln hinzufügen / Add onions
JaBB: 18 - Saure Sahne & Creme fraiche in Schüssel geben / Put sour cream & creme fraiche in bowl
JaBB: 19 - Eier hinzufügen / Add eggs
JaBB: 20 - Alles verrühren / Scramble well
JaBB: 21 - Mit Salz, Pfeffer & Muskatnuss abschmecken / Taste with salt, pepper & nutmeg
JaBB: 22 - Zwiebeln goldgelb anbraten / Brown onions
JaBB: 23 - Auflaufform ausfetten / Grease casserole
JaBB: 24 - Speck, Zwiebel & Schinken zu Nudeln geben / Add bacon, onion & ham to pasta
JaBB: 25 - Käse addieren / Add cheese
JaBB: 26 - Gründlich vermengen / Mix well
JaBB: 27 - Nudel-Mischung in Auflaufform geben / Put noodle mix in casserole
JaBB: 28 - Mit Eier-Sauce übergießen / Drain with egg-sauce
JaBB: 29 - Im Ofen backen / Bake in oven
JaBB: 30 - Schnittlauch waschen / Wash chives